Miscellaneous (Akuta) – Special Occasion

Year 2

Anniversary

Akuta Icon
Akuta

I've had so much fun with you that the year went by in a flash! I bet next year will be even more fun, and then the year after that will be here before you know it~!

June

Akuta Icon
Akuta

Damnit… wondering about the differences between snails and slugs is gonna keep me up all day1…! I'mma go do some field research!

Tanabata

Akuta Icon
Akuta

May as well go ahead and put my tanzaku on the highest part! That way the stars will find my wish right away!

Summer Break

Akuta Icon
Akuta

Shaved ice, ice cream—I can't get enough of all these summer sweets~ Stomachache? Don't know the meaning of the word, it's fine, relax!

September

Akuta Icon
Akuta

The living room's packed! Are we seriously roasting ALL those sweet potatoes? Can we roast alien marshmallows too then?

Halloween

Akuta Icon
Akuta

November

Akuta Icon
Akuta

Christmas

Akuta Icon
Akuta

New Year's

Akuta Icon
Akuta

Valentine's Day

Akuta Icon
Akuta

White Day

Akuta Icon
Akuta

April

Akuta Icon
Akuta

May

Akuta Icon
Akuta

  1. "夜しか寝れない" ("I can only sleep at night") is a joke where you phrase it like it's a bad thing despite it being perfectly normal

Translation
Lesli-Lou
Proofreading
QA