Pair
Hama Tours Soccer Club
…Oh? Hey, Nanaki, are you watching the soccer game? The one Hama's playing today?
Huh? Oooh yeah, I am. Do you like it too? Let's watch together then.
Birds of a Feather Flocking to the Same Person
Nanaki, could you tell me who made the song you were playing the other day? I want to use it as background music while I work.
…If you mean the one I was playing when you came to talk to me, that's actually one of mine… I'll send you the audio.
Friendly Shopping
Ah… Murakumo-san, that's a nice accessory you're wearing. Where'd you buy it?
Hm? Aah, this? Where was it again~ can't remember. Wanna go shopping for a similar one sometime?
Classical Performance Music Consultation
Your musical sense is a cut above the rest, Nanaki. Could you give me advice on the song for my next exhibition?
Yeah, sure thing. …It's so frustrating that I can't hate Kamina-san.
Folk Instrument Session
Nanamegi, your talent will become a weapon. Be sure to polish it for the sake of your future.
No, that's… I'm not going to compete with anyone. I'm just making whatever I want… Thank you, though.
Oden Class Forever
Hey, Nanaki~ that's the same plushie you had in kindergarten, yeah? You really like it, huh~
…-! Akuta, I'm serious… DON'T talk about that in the open.
Chill Friends on the Emergency Stairs
…Ah, right. Seems like Akuta's gonna be late today. Let's make sure we get some dinner once we've reached a good stopping point.
Mhm… got, it… …Thanks… Nanamegi…
We Are Taggers
…! No way, do you also like putting your fingers through the holes in clothing tags, Muneuji…?
…! Nanamegi, so you also…! To think, there was a comrade so close by with whom I could discuss the softness, width, and profoundness of tags…
Secret Sweet-Hate
…… Hey, could you quit glancing at my face out of the corner of your eye? Did I do something?
I'm not particularly looking at you? Aren't you just excessively self-conscious? Why don't you stop looking at me with that face, hypocrite?
Now Taking Band Name Suggestions
Huh…!? Raito-san, isn't this supposed to be your first time playing drums? You picked it up way too quick…
Haha, that's just because you're a good teacher. That said, this is the kind of thing I could find myself getting easily sucked into.
Heart Rate Management
Your singing is really pleasing to the ears, Azekawa-san. Makes me want to give you more parts.
Thank you. However, that is likely a result of your excellent direction, Nanamegi-sama.
Skin Care Boys
Nanamero, your skin is so clear~ Hmhm~ this brilliance isn't just from youth… you're doing something for it, aren't you?
I'm not doing anything as proper as you… just the minimum. I get pimples really easily if I'm not careful.
Same Taste in Karaoke
So you and Kuguri-san know each other, Nanaki. …Sorry if this is weird to ask, but. Has that guy always been like that?
I can't say he hasn't changed at all, but Kugu-nii has always been Kugu-nii. I'm sure he's the same at the core.
Ties of Distant Relatives
Kugu-nii, if you feel like it, come drop by our house again. I'm sure my father, mother, and big bro all want to see you too.
I suppose. …If I feel like it.
Begging for a Motorcycle Ride
…Hachinoya-san. Um, if it's okay, could I ride with you on your bike again?
Nanaki… you enjoyed it that much? Of course, let's go again on a day when the atmospheric pressure is stable.
Ever-Playing Love Song
Sigh… It turned into a love song again… Why can't I get them out my head?
Sigh… The CGs I unlocked yesterday were the best… I'll never be able to get them out my head.
Tosaka Music
Nanamegi. The playlist you made for the store was pretty popular. Seems like even Tosaka enjoyed it.
Ah, that's good. This is the first time I've been told a pet robot likes it too, I'm glad to hear it.
Dark Roast Coffee Club
Hm… I thought I smelled something good, it must be what you're brewing, Nanaki. Yeah, you've got good skills.
Thank you, Natsume-san. Coffee's a favourite of mine, so I did some research on it.
Store Playlist Leader
Nana, the playlist you made is all love song after love song. Is there nothing else in your head~!?
Hey… stop it, Yowa-san. …I'll redo it right away.